屏東縣獅子鄉|獅子村

數位典藏聯合目錄 || 人類學組共通欄位 || 聚落資料庫 || Union Catalogs of Digital Archives, Taiwan

聚落中文名稱:獅子村

聚落原住民語名稱:tjuvaw

本村現位於楓港溪與枋山溪之間,無名溪右岸之地,南距楓港約5公里。本村為民國35年後,由數個部落合併所組成。本村分為本部落及中心崙兩個聚落,因部落前有山狀似雄獅,故名為獅子村,後於曾改為和平村,民國82年又再改回獅子村。

聚落平均標高:0、901

 

葉神保 || 排灣族內文社群遷徙與族群關係的探討 || 2002 東華大學族群關係與文化研究所碩士論文

本村為散點聚居,有101戶58人(簡榮聰1996:612),居民全為內文社群之部落遷徙此地,分兩處生活圈,一為本村北方之中心崙,二為本村南方之獅子社區。

[中心崙] 居民有來自中心崙(pucpucg)八戶、外麻里巴四戶、竹坑(卡都)九戶、內文社五戶、內笳芝萊社八戶、搭加寮社十五戶。中心崙社區土地過去原為酋龍家 之狩獵地,漢人不敢越雷池,但經歷日本殖民制度之影響以及民國三十五年之轟炸時期,漢族強勢人口進入,因此當排灣族內文社人(以竹坑社人為多)由東方山腹 遷至山腳下時,適宜農地多由枋山鄉漢人佔據。

**有關中心崙之口述史
董季杏柳女士(Lanau Valjaivai,民國十九年生)
阮美枝女士(Cuku Coleng/Juleng,民國二十二年生)

本社區居民是從中心崙(pucpucg)八戶、外麻里巴四戶、竹坑(卡都)九戶、內文社五戶、內笳芝萊社八戶、搭加寮社十五戶等部落移住,中心崙、 搭加寮、竹坑等部落位於本地北面山腹及山頂;民國三十九年,謝東生先生率領(竹坑?)移住本地,外麻里巴、內文、內笳芝來等社人則比較晚才來。此地本為竹坑社社民之耕地,是酋龍分封給代管者Taljiboq和Valjaivai的,內文社還舉行五年祭時,此地是狩獵場所,之後則是為了種植水稻和陸稻移住本 地。

附註:謝東生為酋龍頭目布拉瑞揚(Puljaljuyan)的表弟Semegiyu Qaruwan之子,Qaruwan為內文社Semegiyu移住本地後建立的家名。移住之因是代管者Aus家道中衰、人丁單薄、甚至絕嗣,無法管理中心 崙部落,因此酋龍派Semegiyu到中心崙帶Aus管理本社。||謝東生先生後裔謝仁彥先生現居於屏東縣獅子鄉獅子村中心崙社區||

獅子社區的居民有來自中心崙十二戶、內文兩戶、內笳芝來兩戶、旁武雁十二戶、外笳芝萊五戶、力里社七戶。本社區首先遷入笳芝萊的社民,因美軍以燒夷彈攻擊,死傷慘重,戰後鄰近居民始陸續遷入此地開墾種田。

**有關獅子社區之口述史
洪蝴蝶女士(Vais Patalaq,民國二十一年生)
洪玉輝先生(Cujui Vuruvol,民國十七年生)
朱月嬌女士(Kai Raligin,民國二十二年生)

因本部落(笳芝萊)為位處深山,交通不便、地勢陡峭,山洪爆發,危及社民安全,因此日本政府於民國二十九年將全社約五十戶,經麻里巴、搭加寮社移住本地(Qaljecim)。此地原有竹坑社居民十戶,日本政府要求其讓與部分土地給我們,因此我們得能在此地沿河谷開闢水田、種植水稻、生活安定富足。然 而民國三十四年太平洋戰爭日軍節節敗退,一群來自南洋的日軍集結於本村,準備與美軍進行殊死戰,中午時刻日軍煮飯,炊煙升起,目標明顯,美軍軍機掠空以燒 夷彈轟炸,燒毀軍營、波及民宅,燒死不少軍民。當時我們拿大鍋子蓋在身上躲避炸彈,之後,我們往山上或搭加寮社避難。戰後日本戰敗回國,竹坑社居民與本社 之嫌隙重生,鄰近竹坑社民向仍留在本地之笳芝萊社居民攻擊,導致社民四散,翻越中央山脈遷往旭海、安朔、加羅板等村落。

薛清定先生(民國三十年生)
本村第一批移住者外笳芝萊社人,受美軍轟炸後棄村逃難,很長時間無人居住,後來一些中心崙社、內文社、旁武雁社人,在下山遷徙的村落無地可種時,於民國三 十五年,在巫師祭拜後遷徙此地以耕種水田,之後笳芝萊社社民與部分外笳芝萊社社民亦因此重回家原,力里社人則是因為該村於民國五十六年颱風導致山洪,家園 與土地沖失,故移住本村。